I'd like to accomplish two requirements:splitting the large .content.xml file for policies into multiple files to avoid merge conflictssyncing the policies from AEM to the IDE (using the repo tool)I can split the policy into multiple (sub-)folders and deploy it, but when syncing it back from AEM to ...

Hey @Harsharya In your screenshot you are using /mnt/overlay with a relative path while for me using /mnt/override along with an absolute path (starting with /apps or /libs) fixed the problem. Did you already happen to try that?