Right, I read that one before I posted.  The slashes don't work in this case, not sure why but the output is a broken name/value pair.

Hello,I have some HTL markup that requires single-quotes for one of the entries instead of double quotes and no matter what I do AEM converts the entries back to double quotes.  I've tried escaping, using <sly> calls, creating the full string in my logic.js - nothing works.  HTML code below:<video i...