How could tag store be implemented on filesystem level:
1. Apart from main cache content folder like /var/cache/www/sites one would have 2nd tag store folder e.g. /var/cache/www/tags
within that folder we would have subfolders, one per tag e.g.
tags->
tag1
tag2
tag3
Those folder...