Two is more than what I used to have: I used to be able to click the PDF at left (in screengrab) and see the custom form information (at right in screengrab). Now I have to go to Documents > Job Specs PDF Placeholder > Custom Doc - that is how you view them?

We have only found to place them in a custom doc attached to the project - in the new experience it is buried and takes more click throughs - there must be a better way.