You setup is probably missing a service that detects changes in the repository and triggers distribution requests (similar the example you shared [2]) upon changes.You would need to develop a service that issues distribution requests via the APIs athttps://github.com/apache/sling/tree/trunk/contrib/...