You would need to route this request via proxy servlet or dispatcher, you can also do it from FE but it may be vulnerable. Try below and see if this is helpful: Use a Proxy Servlet: Set up a proxy servlet in AEM to forward requests to the third-party API. This way, the request is made from the AEM s...