I had the same issue trying to apply this approach in cloud services.As we cannot modify ACL for /libs folder (because it's immutable) you got this error. You should setup this ACL rules during the repoInit.Under /ui.config/src/main/content/jcr_root/apps/myproject/osgiconfig/config create a file cal...