Apparently, this is a bug. The Proof Deadline Date field shows the deadline date for the most recently activated stage, but it has one requirement: all stages on the proof workflow must have a deadline. With the "Workfront stage" added to the workflow, this condition is not met, so the deadline dat...