Thanks for the response, we appreciate your input.  

Is there a way to connect our Workfront instance with our vendor partner's Workfront instance for shared files and proofs?

The question of how to restore a deleted proof to a project was asked and responded to in 2019. Unfortunately, re-adding the proof back into the project via Add new in documents didn't work. Other suggestions, or is this not an option?