Ryan, while that path would not be available within the Project Details, you can create a Project Report and add a new column with the following text mode to see that information:
displayname=Converted Issue Pathtextmode=truevaluefield=convertedOpTask:displayQueueBreadcrumbvalueformat=HTML
This colu...