I answered my own question (whoops) - but here's a filter in case it helps anybody else! Works great with Adina's column  noteText=$$USER.namenoteText_Mod=cicontains

Hey there! I stumbled upon this thread looking for a similar solution, and @Adina Pierce‚ your text mode for tagged column is perfect. Was wondering if I could ask how you'd go about creating a text mode filter to filter the tagged column for contains $$USER.ID? We're relatively new to Workfront, b...