In the old "my work" tab when you converted an issue to a project or task, it went away (even if it was still assigned to you) because it was tied to a resolving item. In the new home tab, it appears that all issues remain on your list and there is not really a good visual identifier or filter to te...