@kkunze Did you end up creating an idea for this? I am experiencing the same thing. If not, I did just submit one here. It seems that the easiest way to do this would be to trickle down project sharing permissions with those assignee suggestions, so that only those who are able to view a project are...