Adobe Target is not behaving the same way than AEM when it comes to images:  From Adobe Target, you can't "publish" images after they are uploaded in the image offers UI.  The only way you can use an image that has been uploaded in the image offers UI (of Target) is by using the "Replace Content/Ima...