But I already have rewrite rules in place that should rewrite this request as you suggested. Moreover, the request is not present in the httpdadccess log, so I don't know how would Apache configuration fix the issue, if the request presumably never reaches Apache.