Based on the documentation any new field you add to be a Personalization Field will be available within the delivery in the same manner as the standard recipient based personalization fields.  I would recommend a quick test of creating a delivery and seeing if your newly added test personalization f...