RTE capabilities are supported only in AEM component dialogs. RTE is not supported on wizards or Foundation-forms like Page Properties and Scaffolding on Touch-enabled UI. Content Fragment Model is of "wcm/scaffolding/components/scaffolding" resource type. Reference: https://experienceleague.adobe.c...

Please check below articles:https://github.com/paulrohrbeck/aem-links/blob/master/querybuilder_cheatsheet.mdhttps://aemcorner.com/aem-query-examples-and-tips/https://aemexperts.blogspot.com/2018/05/aem63how-to-use-query-debugger-tool.html 

Can you please compare first your files(Ex: - Service Packs, any custom files) between lower environment (Ex:- Local Instance where its working fine) and higher environment to check for any mismatch. Also please check for logs(AEM and Console Logs) that is able to give you any meaningful information...

Give a try to steps mentioned in below article, also make sure you have enough permission to do so:https://experienceleague.adobe.com/docs/experience-manager-65/assets/brandportal/brand-portal-publish-collection.html?lang=en#publish-a-collection-to-brand-portal 

@khamat_bn Please check if below article is of some help.https://experienceleaguecommunities.adobe.com/t5/adobe-experience-manager-assets/aem-dam-and-adobe-bridge/qaq-p/299147https://www.albinsblog.com/2015/07/Programatically-Set-Get-metadata-Asset-Adobe-CQ5-Adobe-AEM.html#.YFg1uK8zZPY  

Check below article once to plan your use case.https://blogs.perficient.com/2018/06/12/aem-development-quick-tip-component-unique-id/ 

@JakeCham Get in touch with Adobe @ http://www.adobe.com/in/marketing-cloud/enterprise-content-management.html

Please refer below Link:https://stackoverflow.com/questions/37703717/excluding-some-js-file-from-minification-in-com-day-cq-widget-impl-htmllibraryma 

Create a new Client Library Folder with required Js file and add it to your dialog via extraClientlibs property.https://wcmaem.blogspot.com/2016/08/how-to-load-touchui-dialog-specific.html  

To Organize and optimize the serving of complex JavaScript and CSS code, AEM provides Client-side Library Folders, which allow you to store your client-side code in the repository, organize it into categories, and define when and how each category of code is to be served to the client.  Reference : ...