Take a look to the channel property of the clientlibs http://dev.day.com/docs/en/cq/current/developing/components/clientlibs.html. There you can exclude mobile groups e.g. with the !touch property. You have to set this property to the cq.wcm.edit clientlib folder under /libs/wcm/core/clientlibs/edit...