The error indicates that the content-package-maven-plugin is unable to parse the response from the AEM Package Manager properly. This issue is common when the plugin expects a specific JSON response format, but the server returns an HTML response instead.
The content-package-maven-plugin version 1...