Good to hear that the issue has been resolved.
As I mentioned in my initial reply, domain related configurations are definitely one thing that might influence the behavior on multiple levels. A couple of potential areas where domains might influence request serving are:
Dispatcher configuration, e...