As far as I understand your requirement is, you have saved a dialog with multifield, on save it creates some node for all the authored multifield data as node_1, node_2 and so on so you have deleted one node then again saving it so why it is not creating a node as perviously deleted node name right?...