Seems like there there is no solution due to technical limitation, only changing/creating new component, we have opened a ticket with Adobe and this is the reply we have got:"The behavior you are witnessing is an expected behavior.It is not recommended to use the multi-field for the product scaffold...