You must check AEM logs for errors by running pages showing pending reviews.Also, could you connect with your external translation provider and share the logs with them?
You are missing --src-s3config.Check https://experienceleague.adobe.com/docs/experience-manager-65/deploying/upgrading/using-crx2oak.html?lang=en for details