This is a great! This would be a great feature and would reduce manual custom form editing for users who upload assets/documents constantly into the DAMs!
This is a fantastic idea and especially relevant with enterprise-level clients, where users are constantly moving around the enterprise or as part of role turnover.