Thank you! Starting with an assignment report has been the easiest fix. 

Some of my tasks in projects include several task assignees. In a task-level report, I only want to see a few people assigned to a task, not everyone assigned to that task. I know not to use the Assignment to ID since that only pulls the primary owner.