Disable scrolling - possible?



This seems like a simple problem to me but I could not find any help on the net:

Is it possible to prevent the user from scrolling through the pdf file which I create? I want to build up a document with several sub-categories together with a navigation, so the user should be able to navigate from page to page by clicking on buttons without any possibility of using the side-bar to scroll.