Hi @tyrese
the downloadable zip files should already contain everything that is needed to run Tags on your own server.
Setting a relative path as entry point should suffice. Where exactly are you struggling? Do you see errors or cannot figure out the final path structure to embed Launch on your site?
Cheers from Switzerland!