Expand my Community achievements bar.

Submissions are now open for the 2026 Adobe Experience Maker Awards.

Mark Solution

This conversation has been locked due to inactivity. Please create a new post.

SOLVED

jcr:title translation in editor mode

Avatar

Former Community Member

Is it a bug that the jcr:title isnt translated when you hover over the component?

testcomponent.PNG

Its translated correctly in the sidebar but when i hover over it on the page it always displays the english text.

Im using AEM 6.3 and most of the authors are not native english speakers and would like to have the translated text instead.

1 Accepted Solution

Avatar

Correct answer by
Community Advisor

Can you please try this resolution?

AEM 6.3 | MSM Extended | JCR Properties Rollout

let me know if you face any issue.

~ Prince

View solution in original post

3 Replies

Avatar

Correct answer by
Community Advisor

Can you please try this resolution?

AEM 6.3 | MSM Extended | JCR Properties Rollout

let me know if you face any issue.

~ Prince

Avatar

Community Advisor

Prince is correct . The jcr:title including some other properties are not translated by default while rollout. If you want to override the same, follow the steps provided in the link by Prince.

Avatar

Community Advisor

If want to translate any property in MSM framework, it should be specify in /etc/workflow/models/translation/translation_rules.xml

Check below if helps

Identifying Content to Translate

Arun Patidar

AEM LinksLinkedIn