Hi,
Map the respective tagfield/select resource in Sling model using the same "name" attribute value with data type as String[].
Further processing of the values can be done either in init method or in respective getters
Eg: tagfield resource "name" property value is tagValues
@inject
private String[] tagValues;