Hi,
I think you are on the right track, experience fragments can help here.
creating workflow will not help until you want to do some automation based on rollout or based on an event.
Experience fragment will help you to do and visualize broken inheritance changes in a faster way.
Arun Patidar