Country level spelling management

[Gatsby]

AEM Cloud - is there any possibilities to manage spellings for country level? I have two counties US and Canada.

I would like to manage the spellings automatically without configuring two different pages for two different countries just for spell change.

May be with Language copy? - I have tried creating language copy and live copy but didn't worked.

Few Examples of spelling differences are here:

Canada United States

abridgement	abridgment
acknowledgement	acknowledgment
aeon	eon
amoeba	ameba
anaesthesia	anesthesia
analyse	analyze
arbour	arbor

[Saravanan_Dharmaraj]

@Gatsby Have you considered about using i18n dictionary and reading the value based on the the language

https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-65/content/implementing/developing/com...

[Gatsby]

i18n doesn't work with author generated content - text or title components (if text was inputed by an author). It works only on string we have in code