While designing cq:dialog we generally use CRXDE or we update the _cq_dialog/.content.xml file. But there is no feature like designing metadata schema or CF model for cq:dialog. There should be a feature called Design Component Dialog using drag n drop.