If the URL that you are seeing in the referrer value is already added in Internal URL filters of the report suite the domain won't show up in reporting.
It will be great if you can check if the value in Debugger for referrer and page URL are of same domain or not and if that domain exists in report suite setting Admin > Internal Url Filter.
thanks
saneesh