Workspace: create segment from filter

[#1]

I'd like to have a button from the filter modal that would let me easily create a segment from the filter I have setup.