As some reports such as Referring Domains report will report total metrics across the entire site, the sum of line items don't equal it. So, it would make it clear if the total in these cases would be displayed as "Site-wide total" instead of just saying "Total".
http://omniture.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/569
Thanks.