You can do this one of two ways. First, you could build a comparison metric directly in the calculated metric builder, and then just drop it on your table. Or second, you could put your actual metrics (such as visits) in your table, then use the "compare time periods" option. Once it creates the comparison metric, you can delete the actual ones from your table, leaving behind only the calculated ones.