From my experience, no, proof does not allow you to see transitions on PPT slides. Because proofing doesn't render files in their native applications (in this case, Powerpoint), the features available in those applications aren't available when proofing.