On the new Home, show my assigned tasks grouped by project and parent task with the ability to log hours inline

[#1]

My Tasks widget could be grouped by Project Name and Parent Task (helpful for Agile user stories that have tasks with the same name).  The user could log hours inline without having to open each individual task.

This feature is important because currently there is no efficient way for assignees (especially on Agile teams) to log actual hours spent, reducing adoption and increasing friction.