If a resource has been tagged in an update and then you have to click over to another thing and come back the tag is gone when you return to the update tab. It's somewhat misleading because the draft of the message remains, but without the tag. On several occasions this has led to an update being published with the assumption that a resource is tagged, only to find a few days later that they were not and the message was missed. Clearly care is needed on the part of those leaving updates, but it would be great if tagging could stick along with the update text.
