It's great that you can select all of the People on a project and click Update to send them all a note, but that doesn't help at the task or issue level. I propose a button to create a team from the People list. Better still might be to automatically create a team for every project and then update it in real time as project members come and go.
