Currently, group admins aren't able to assign layout templates to a role or team. They can do it by user and group only. This feature is important to allow group admins to use this functionality to manage layouts by roles or team in the group they support. It would be ideal to work very similar to how it does for system admins.
