I have a rule that maps an evar to a data element. However I do not see that data element in the data element tab and _satellite.getVars() returns undefined. How is this possible?
you should be using _satellite.getVar() not getVars for getting the value in the dataelement and you should create the dataelement first and then map it to an evar.
hope you figured out this issue