Hi @rudraWiley
As per your screen shot, you are trying to change to change the SVG attribute which contents tooltip HTML content correct ?
This can be achieved through below script on form based approach.
<script>
var updatePopover = $('.icon-info[data-bs-toggle="popover"]');
updatePopover.attr('data-bs-content',
'Customized text content ');
updatePopover.attr('data-bs-title',
'Customized text content');
var popoverInstance = new bootstrap.Popover(updatePopover[0]);
popoverInstance.update();
var popoverTriggerList = [].slice.call(
document.querySelectorAll('[data-bs-toggle="popover"]'))
var popoverList = popoverTriggerList
.map(function (popoverTriggerEl) {
return new bootstrap.Popover(popoverTriggerEl)
})
</script>
Hope this helps !