Customer attributes - mismatch between profile and interface
Hi,
Following up on my previous question here: Experience target on customer attributes
I have set up customer attributes and mapped them to Target. I uploaded a test customer and am trying to target this based on age. I called the customer attribute source "AnalyticsID-TEST".
The customer attributes show up when building an audience in Target, so far so good. Some of them show up twice though, which is odd:

When I log in as this customer, I can see the that the attributes I uploaded are present and linked to the profile. But here they have a completely different naming, being called "crs.305694.parameter":

The above audience criteria doesn't match this profile and my experience target doesn't run. But if I manually add the attribute with the same naming as in the interface it works:

Is this expected behavior? How can use the above parameters in an audience?
I'm also passing mbox3rdPartyId in the logged in events, and I've tried adding it in the non-authenticated area where the experience target resides, but it doesn't seem to make any difference. Just to clarify, should this be passed also when the user is not authenticated?