Back before I retired, I was in a job that used a barcode scanner to track shipping and receiving
Scanning in FedEx & UPS labels was easy, then I had to create my own destination pages to track where I took a box
To do that I searched and found a free barcode font that I installed in Windows, to then create a document with a barcode associated with a human readable description