That does not sound normal. If your Output Desiger forms were designed with Arial.ttf, or Arial.otf, and you import them into LiveCycle Designer 6/7/8, we should be picking up the Arial font without performing a font substitution.
Perhaps you should send this to Enterprise Support for some investigation.
KJ