Sure, the table headers are meant to be repeated on the subsequent pages, when a page overflow occurs. The parent containers have also an overflow leader defined. When, the table breaks to a new page, it´s parent containers do the same, aren´t they? I would expect, that their headers will be shown, too (see below). Instead, only the header of the table is displayed.
Page 1
-------------------
Header1
Header2
TableHeader
... (table content)
(page break)
Page2
-------------------
Header1
Header2
TableHeader
... (rest of table content)
Greetings,
Joerg