In order to use Remoting, you need a service you can call. I don't think there is an out of the box service you can call to deactivate a process.
The functionality is in the API (ComponentRegistryClient), so you could create a custom component that does that. When you deploy your component, it'll become a service that can be invoked using Remoting.