You can create such table by using floating subforms.
Subform (Table) = floating left to right, not repeatable, bound to Primary_Data
Subform (Lables) = floating top to bottom, not repeatable, no binding
Subform (Column) = floating top to bottom, repeatable, bound to Industry[*]
Textfield (Name) = bound to $.Name
Textfield (Value1) = bound to $.Value1
Textfield (Value2) = bound to $.Value2

The result is the desired table.
