Hello Oleg,
/notifications is a vanity url to the following page /libs/cq/workflow/content/notifications
Screenshot 1 shows the vanity url
This is the path to the actual page. This page contains all content you see on the notifications.html
Through CRX/DE you can add/remove new nodes and change resource types.
Thanks,
Peter